Welcome
God has been worshipped in this place through the prayers and praises of countless generations. Worship lies at the heart of our life as Christians and we express our theology and belief through our liturgy. It is through these liturgical patterns of words and actions that we are formed and transformed.
Should you wish to translate this order of service into another language, please choose your language in the bottom right. There is a guest wireless network available within the Cathedral for those without a mobile data connection.
Please note that this service may be live streamed for our online congregation. By participating in this service, you acknowledge that you may be visible or audible. If you are uncomfortable about this possibility, please speak to a steward or verger, who will be able to advise further.
The ministry of Saint Patrick’s Cathedral is made possible entirely through the support of individuals like you. The donations which we receive from people all over the world support our worship and music tradition, education programmes, and community outreach work, as well as contributing towards the vast cost of maintaining this historic building. Should you wish to donate online, please tap the donate button.
What is Choral Evensong?
Choral Evensong at Saint Patrick’s Cathedral is a tiny fragment of something else: it is part of the worship which is offered to God by people every hour of the day and night, in every corner of the world. When you come to Evensong here, it is as if you are dropping in on a conversation already in progress – a conversation between God and his people. So do not be surprised or concerned if there are some parts that you do not understand straight away.
Evensong is drawn almost entirely from the Bible. Much of the language spoken and sung in this service is that spoken by worshippers more than four hundred years ago. It may sound old-fashioned, but its meaning is not out of date. We invite you to allow the music and words to speak to you in the beauty and peace of this place.
You are invited to say the text in bold in English.
Please stand as the Minister, at the West End of the Cathedral, sings
Let us pray.
Please remain standing whilst the Choir and Clergy enter the stalls.
The Minister and Choir sing the
Preces & Responses
O Lord, open thou our lips.
And our mouth shall show forth thy praise.
O God, make speed to save us.
O Lord, make haste to help us.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost;
As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
Praise ye the Lord.
The Lord’s Name be praised.
David Leigh (1990)
Please sit as the Choir sings the
Psalm
PSALM 74 vv 1–12
Ut quid, Deus?
O God, wherefore art thou absent from us so long: why is thy wrath so hot against the sheep of thy pasture? O think upon thy congregation: whom thou hast purchased, and redeemed of old. Think upon the tribe of thine inheritance: and mount Sion, wherein thou hast dwelt. Lift up thy feet, that thou mayest utterly destroy every enemy: which hath done evil in thy sanctuary. Thine adversaries roar in the midst of thy congregations: and set up their banners for tokens. He that hewed timber afore out of the thick trees: was known to bring it to an excellent work. But now they break down all the carved work thereof: with axes and hammers. They have set fire upon thy holy places: and have defiled the dwelling-place of thy Name, even unto the ground. Yea, they said in their hearts, Let us make havock of them altogether: thus have they burnt up all the houses of God in the land. We see not our tokens, there is not one prophet more: no, not one is there among us, that understandeth any more. O God, how long shall the adverary do this dishonour: how long shall the enemy blaspheme thy Name, for ever? Why withdrawest thou thy hand: why pluckest thou not thy right hand out of thy bosom to consume the enemy?
Please stand for
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost; as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
Please sit for the
First Lesson
Daniel 7: 9-14
I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like the pure wool: his throne was like the fiery flame, and his wheels as burning fire.
A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.
I beheld then because of the voice of the great words which the horn spake: I beheld even till the beast was slain, and his body destroyed, and given to the burning flame.
As concerning the rest of the beasts, they had their dominion taken away: yet their lives were prolonged for a season and time.
I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.
And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.
Please stand as the Choir sings
Magnificat
My soul doth magnify the Lord: and my spirit hath rejoiced in God my Saviour. For he hath regarded: the lowliness of his hand-maiden. For behold, from henceforth: all generations shall call me blessed. For he that is mighty hath magnified me: and holy is his name. And his mercy is on them that fear him: throughout all generations. He hath shewed strength with his arm: he hath scattered the proud in the imagination of their hearts. He hath put down the mighty from their seat: and hath exalted the humble and meek. He hath filled the hungry with good things: and the rich he hath sent empty away. He remembering his mercy hath holpen his servant Israel: as he promised to our forefathers, Abraham and his seed, for ever.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost; as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
Service in D; Charles Wood (1866–1926)
Please sit for the
Second Lesson
Acts 1: 1-11
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,
Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen:
To whom also he shewed himself alive after his passion by many infallible proofs, being seen of them forty days, and speaking of the things pertaining to the kingdom of God:
And, being assembled together with them, commanded them that they should not depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which, saith he, ye have heard of me.
For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.
When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?
And he said unto them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father hath put in his own power.
But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judaea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.
And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.
And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven.
Please stand as the Choir sings
Nunc Dimittis
Lord, now lettest thou thy servant depart in peace: according to thy word. For mine eyes have seen: thy salvation, which thou hast prepared: before the face of all people; to be a light to lighten the Gentiles: and to be the glory of thy people Israel.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost; as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
Service in D; Charles Wood (1866–1926)
Please remain standing to say the
Apostles’ Creed
I believe in God the Father Almighty, maker of heaven and earth: and in Jesus Christ his only Son our Lord: who was conceived by the Holy Ghost, born of the Virgin Mary: suffered under Pontius Pilate, was crucified, dead, and buried: He descended into hell; the third day he rose again from the dead: He ascended into heaven, and sitteth on the right hand of God the Father Almighty: from thence he shall come to judge the quick and the dead. I believe in the Holy Ghost: the holy catholic Church; the communion of saints: the forgiveness of sins: the resurrection of the body, and the life everlasting. Amen.
The Minister and Choir sing the
Suffrages & Responses
The Lord be with you.
And with thy spirit.
Let us pray.
Please kneel or sit, according to your custom
Lord, have mercy upon us.
Christ, have mercy upon us.
Lord, have mercy upon us.
Our Father, who art in heaven, Hallowed be thy Name. Thy kingdom come. Thy will be done on earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen.
O Lord, shew thy mercy upon us.
And grant us thy salvation.
O Lord, guide and defend our rulers.
And mercifully hear us when we call upon thee.
Endue thy Ministers with righteousness.
And make thy chosen people joyful.
O Lord, save thy people.
And bless thine inheritance.
Give peace in our time, O Lord.
Because there is none other that fighteth for us, but only thou, O God.
O God, make clean our hearts within us.
And take not thy Holy Spirit from us.
The Minister intones the
Collect of the Day
Grant, we beseech thee, Almighty God, that like as we do believe thine only-begotten Son our Lord Jesus Christ to have ascended into the heavens; so we may also in heart and mind thither ascend, and with him continually dwell, who liveth and reigneth with thee and the Holy Ghost, one God, world without end. Amen.
Collect for Peace
O God, from whom all holy desires, all good counsels, and all just works do proceed; give unto thy servants that peace which the world cannot give; that both our hearts may be set to obey thy commandments, and also that by thee we being defended from the fear of our enemies may pass our time in rest and quietness; through the merits of Jesus Christ our Saviour. Amen.
Collect for Aid against all Perils
Lighten our darkness, we beseech thee, O Lord; and by thy great mercy defend us from all perils and dangers of this night; for the love of thy only Son, our Saviour, Jesus Christ. Amen.
David Leigh (1990)
Please sit as the Choir sings the
Anthem
Sion me receptet illa
Sion, David urbs tranquilla
Cujus faber auctor lucis
Cujus portae lignum crucis
Cujus claves lingua Petri
Cujus cives semper laeti
Cujus muri lapis vivus
Cujus custos rex festivus.
In hac odor implens caelos,
In hac festum semper melos.
Urbs caelestis, urbs beata
Super petram collocata
Urbs in portu satis tuto
De longuino te saluto
Te saluto, te suspiro
Te affecto, te requiro
Quantum tui gratulentur
Quam festive conviventur
Quis affectus eos stringat
Aut quae gemma muros pingat
Quis chalcedon, quis jacinthus
Norunt illi qui sunt intus.
In plateis hujus urbis
Sociatus piis turbis
Cum Moyse et Elia
Pium cantem Alleluia
(May Sion Receive me
Sion, the peaceful City of David
Whose maker is the creator of light
Whose gates are the wood of the cross
Whose keys are Peter’s word
Whose citizens are always joyful
Whose walls are living stone
Whose guardian is the ruler of the feast.
In this city, perfume fills the sky,
In this city there is always festal melody.
Heavenly City, blessed city
City built upon a rock
City built in a safe haven
From afar I salute thee.
I salute thee, I sigh for thee
I aspire to thee, I seek thee
How much thy people rejoice in thee
How merrily they feast
What desire binds them together
What gems adorn their walls
What chalcedon, what jacinth
Those who dwell within know.
In the streets of this city
Mingling with the bands of the saints
With Moses and Elijah
May I sing my devout Alleluia)
Judith Weir (b. 1954)
The Minister says
Let us pray.
Please kneel or be seated for the
Prayers
At the end, all say
The grace of our Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit, be with us all, evermore. Amen.
Please stand as the Choir and Clergy depart.
Please remain at your seat for the duration of the
Organ Voluntary
Acknowledgements
Developed by Clark Brydon.
Material in this service is reproduced from The Book of Common Prayer, © RCB 2004.
Translations are provided automatically by Google Translate. Saint Patrick’s Cathedral is not responsible for automatically generated content or for content on external websites.
To report a problem or to send feedback and suggestions, please email: engagement@stpatrickscathedral.ie
